Saarathi

"Yada Yada Hi Dharmasya, Glanirva Bhavathi Bharatha, Abhyuthanam

Adharmaysya, Tadatmanam Srijami Aham, Praritranaya Sadhunam, Vinashaya

Cha Dushkritam, Dharamasansthapnaya, Sambhavami Yuge-Yuge."

SAARATHI

"Whenever there is decay of righteousness O! Bharatha
And a rise of unrighteousness then I manifest Myself!
For the protection of the good, for the destruc­tion of the wicked and
for the establishment of righteousness, I am born in every age."
GUIDING FRIEND

¡Siempre que haya decaimiento en el bien O! ¡Bharatha y una subida
en el mal entonces me manifiesto! Para la protección del bueno, para
el destruc­tion del travieso y para el establecimiento del bien, nazco
en cada era.

ETERNO CONDUCTOR